接下来一起来看一下实际使用效果如何～
选择一台iQOO10，在设置里打开Jovi-语音助手-Ai字幕-选择打开，它会自动检测媒体中的语音内容，当然主要还是根据个人需求以及观看的视频语种进行设置。
我选择的视频是经典电影《肖申克的救赎》和日语动漫《樱桃小丸子》，电影都已经自带了中文翻译字幕，所以主要截取了其中的几个片段进行字幕翻译的对比。
加分项：在视频播放的过程中也可以实时的进行Ai字幕显示设置的调整。
在电影《肖申克的救赎》最后有一句台词，电影的字幕翻译为“我想，只有真正的自由人，在踏上征途那一刻，才会生出这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情吧！”
Ai双语字幕的翻译为“我发现我太兴奋了，几乎坐不住了，我想这可能是自由人才有的兴奋吧！在漫长的旅途开始前生出的兴奋”
通过对比，电影自带的字幕可能更加倾向于情感的表达，而Ai双语翻译的字幕，更倾向于发音和语句本来的直译，虽然略有不足，但是在没有中文字幕的剧里也足够用了。
另一部动漫《樱桃小丸子》也是同样的情况，原视频的字幕翻译包含了很多剧情以及故事发展的情感需要，而AI双语字幕的翻译，也是倾向于对日语的直接翻译和转化。
简单总结：有一说一，其实个人感觉这个实时翻译是很难为Ai字幕的，因为视频中的语速不仅有的非常快，还夹杂着大量的情感表达，以及一些语调的应用，能够实现完全的翻译和转化还需要持续的探索和开发，而且实时翻译需要一定的时间，所以会比视频中的字幕延迟1到2秒，但对于完全没有字幕的视频来讲，Ai双语字幕的翻译已经很不错啦，已经入手iQOO 10系列的小伙伴可以尝试去体验一下啦🎥
本次分享就到这里啦，小伙伴们等我再去探索iQOO10的其他新功能哦！
